拯救村莊大作戰,就借錢給殿下吧! 

不過是三億日圓,是村民就該站出來! 

殿下萬萬稅  殿、利息でござる!

上映日期:2016-09-30
類  型:喜劇、劇情
片  長:2時10分
導  演:中村義洋
演  員:阿部貞夫、瑛太、妻夫木聰、竹內結子、松田龍平、羽生結弦
發行公司:天馬行空

 (圖片取自網路)

很可愛的電影翻譯,日文原名為"殿、利息でござる! ",跟殿下要利息之意。改編自真實事件,由本身是歷史學家的作者磯田道史所著的《無私的日本人》一書中角色「穀田屋十三郎」為主角,敘述在日本江戶時代(1603年—1867年),1770年左右發生的事件。

因為看過電影後對於這段史實還挺有興趣的,以下資料皆參考於日本維基百科後整理出個人見解,網誌最底下有資料連結。如有錯誤歡迎留言。

電影時代設定在江戶時代中期,也正值日本鎖國,幕府財政陷入困境,不僅通貨膨脹,甚至連民生最重要的大米都不夠人民食用。位於仙台藩的吉岡宿(日本宮城縣),分成上町、中町、下町三大區塊。作為驛口的通行,利用馬匹載物,人民主要以商業買賣為生計。卻因為政府課稅加重,鄰近地區發展快速,使得買賣生意慘淡,愈來愈多人破產逃離此地。

熱血的穀田屋十三郎寧願頭殼落地,也要上訴政府的傻勁,遇上光榮回家鄉的聰明人篤平治,一個隨興發起的念頭,使的兩人不知不覺成就了影響整個吉岡宿的大事!

政府有金錢上的困難,那麼人民借錢給政府不就得了!?沒錯,是「借」,要拿利息的!

決定要籌措一千兩,算換成日圓是龐大的三億圓,每年能拿到高額的利息,利用此利息來支付稅金以及驛口馬役的開銷,聽起來美好,卻難以達到這個目標金額。

所謂商人,有大器的商人、吝嗇的商人、各有目的各有所思的商人。這個有去無回的大義行動,起初只流傳於幾個有交集的商人與村長,富有個性的商人們一聽到給錢救經濟的方法,不禁低頭盤算利益。

與之相比,十三郎與篤平治光是要拿出規定的一份五百貫銅錢,都需要拋棄家產,變賣大部分的物品才能籌得。這個連帶影響到其他人開始擔心自己的聲望,面對民眾的竊竊私語,不甘做鐵公雞卻心疼錢財,讓這個籌錢行動躊躇不前,遲遲到不了目標金額。

電影中一年又一年的快轉,終於集結了足夠金額,更意外揭露許多人所隱藏的秘密。町內的男人們站出來的義舉,官員們奮力疾走各地,花費大把的時間終於感動了上朝。

內斂卻剛毅的日本大男人性格,會讓人忍不住愛上每一個角色,時而憤怒時而漫才吐槽,豐富了劇情。 

集結各大知名影星,更邀請到世界花式滑冰冠軍羽生結弦飾演殿下。網路上有人分享當時的拍攝情形(因為是翻拍電視畫質不太好就不分享了),直到殿下從遠方走廊走向跪坐在房間內的主要演員,眾人才傻愣發現此人來頭不小,是這部電影拍攝的驚喜。

雖然片長長達兩個小時,主要就是籌錢與中年男子吵架,不停又不停地下跪,但能因此了解在日本的主要歷史中,曾有過那麼一段佳話。演員們細膩的演技,讓日常變得不那麼日常,跟殿下要利息的壯舉,堪稱一絕!

個人對於千葉雄大在劇中的古裝劇扮相驚豔不已,外型雖然秀氣,卻勇敢挑戰各式戲路,很看好這位演員哪!

資料參考來源WIKI

歷史學家 磯田道史

歷史人物 伊達重村

歷史人物 穀田屋十三郎

歷史資料 日本鎖國

歷史資料 江戶時代

歷史資料 日本歷史

歷史資料 吉岡宿

arrow
arrow

    零點五 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()